Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datumsauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي التاريخ {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    das Datumsauswahl-Steuerelement (n.) , {Comp}
    عنصر تحكم منتقي التاريخ {كمبيوتر}
    handverlesen (adj.)
    منتقى باليد
    erlesen (adj.) , [erlesener ; am erlesensten ]
    مُنْتَقىً
    ausgesucht (adj.)
    مُنْتَقىً
    ausersehen (v.)
    مُنتَقَى
    ausgewählt (adj.)
    مُنْتَقىً
    der Farbwähler (n.) , {Comp}
    منتقي الألوان {كمبيوتر}
    die Formatauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي الأنماط {كمبيوتر}
    die Speichermöglichkeitenauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي الحفظ {كمبيوتر}
    die Ordnerauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي المجلدات {كمبيوتر}
    die Dateiauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي الملفات {كمبيوتر}
    der Kanalwähler (n.) , {com.,tech.}
    مُنْتَقِي الْقَنَوَاتِ {اتصالات،تقنية}
    das Kontaktauswahlfenster (n.) , {Comp}
    منتقي جهات الاتصال {كمبيوتر}
    das Auswahltool für externe Elemente (n.) , {Comp}
    منتقي عنصر خارجي {كمبيوتر}
    die Auswahl der Foto-App (n.) , {Comp}
    منتقي برامج الصور {كمبيوتر}
    das Auswahltool für externe Inhaltstypen (n.) , {Comp}
    منتقي نوع المحتويات الخارجية {كمبيوتر}
    die Geschichte der Medizin {hist.}
    تاريخ الطب {تاريخ}
    die Geschichte (n.) , [pl. Geschichten]
    تَارِيخٌ [ج. تَوَارِيخ]
    die Datierung (n.) , form., Sing., {,hist.}
    تَأْرِيخٌ {عامة،تاريخ}
    die Datumsangaben (n.) , Pl.
    التَّارِيخ
    der Zeitpunkt (n.) , [pl. Zeitpunkte]
    تَارِيخٌ
    dato
    تَارِيخٌ
    die Historie (n.)
    تَارِيخٌ
    die Chronologie (n.) , {Bildung}
    تَأْرِيخٌ {تعليم}
    die Kunstgeschichtliche (n.)
    تاريخ الفن
    die Kunstgeschichte (n.)
    تاريخ الفن
    die Chronik (n.) , [pl. Chroniken]
    تَارِيخٌ [ج. تواريخ]
    das Datum (n.) , [pl. Daten] , {Zeit}
    تَارِيخٌ [ج. تَوَارِيخ]
    die Zeitangabe (n.) , {Physik}
    تَارِيخٌ {فزياء}